Pour commencer
What is H5P Studio ?
eCampusOntario H5P Studio est votre guichet unique pour créer, partager et découvrir des objets d'apprentissage interactifs. Ce site utilise H5P, un plugin open source, pour permettre aux auteurs de contenu de créer facilement du contenu interactif pour leurs cours ou d'autres projets pédagogiques. Pour plus d'informations sur H5P, veuillez consulter leur site web : h5p.org.
Pour commencer
Nouveau guide de l’utilisateur du studio H5P
Ce guide est destiné à les nouveaux utilisateurs du studio H5P. Veuillez noter que nous travaillons actuellement à la création d'une documentation et de tutoriels pour ce site. Si vous avez des questions ou si vous rencontrez des problèmes, veuillez nous contacter à l'adresse suivante open@ecampusontario.ca
Accès et Comptes
Les comptes sont accessibles automatiquement à toute personne ayant une adresse électronique associée à l'une de nos institutions membres. Veuillez contacter open@ecampusontario.ca si vous ne pouvez pas vous inscrire avec l'adresse électronique de votre établissement.
Créer du contenu H5P
Tous les utilisateurs connectés ont la possibilité de créer du contenu H5P. Vous êtes responsable de tout contenu que vous créez, téléversez, insérez ou auquel vous contribuez dans votre compte. Il suffit de cliquer sur le bouton "Créer" dans la barre de menu supérieure. Pour commencer, cliquez sur le bouton "Visite guidée" pour une visite guidée rapide des fonctions de création du studio H5P d’ eCampusOntario.
Pour créer du nouveau contenu, commencez par sélectionner l'un des 40 types (et plus) de contenu disponibles. Chaque type de contenu sera accompagné d'un exemple et d'un tutoriel pour vous aider à démarrer. Cliquez sur "Détails" pour en savoir davantage sur le type de contenu ou pour voir une démonstration du contenu.
Téléversement de contenus créés ailleurs
Vous pouvez également utiliser le Studio H5P d’eCampusOntario pour partager ou modifier le contenu H5P créé sur d'autres sites. Pour ce faire, téléchargez d'abord le contenu H5P que vous souhaitez partager en sélectionnant le bouton "réutiliser" au bas du module. Si cette option n'est pas disponible, c'est que l'auteur n'a pas mis le contenu à disposition pour modification. Ensuite, allez au Studio H5P d’eCampusOntario et sélectionnez "Créer" dans la barre de menu supérieure. Sélectionnez "Téléverser" et choisissez les fichiers H5P à téléverser à partir de votre ordinateur local. Le module, ainsi que toutes les métadonnées associées, seront alors disponibles pour que vous puissiez les partager ou les modifier.
Ajout de licences et d'autres métadonnées à votre contenu
Le catalogue du Studio H5P d’eCampusOntario peut être trié par licence. Les licences et l'attribution doivent être appliquées lors de la création du contenu H5P.
Par défaut, la licence du contenu H5P est inscrite comme « non divulguée », ce qui signifie qu’un type de licence (c’est-à-dire une licence Creative Commons, Domaine public, Tous droits réservés, etc.) n’a pas été appliqué à l’identifiant H5P spécifique. Les créateurs de contenu peuvent choisir de ne pas appliquer de licence pour diverses raisons dont l’une pouvant être que l’auteur de l’identifiant H5P n’est pas le détenteur du droit d’auteur, mais qu’il réutilise le matériel en vertu d’une licence qui permet le partage, la distribution, l’adaptation, etc. du contenu. Il est recommandé de contacter le ou les auteurs avant de réutiliser un contenu avec une licence « non divulguée » qui n’affiche pas les « Droits d’utilisation » au bas du contenu.
Pour ajouter ces informations, sélectionnez le bouton "Métadonnées" à côté du titre. Une fenêtre pop-up apparaîtra vous permettant de sélectionner une licence. Par défaut, la licence est répertoriée comme "non divulguée". Dans l'interface des métadonnées, vous pouvez également ajouter la date, l'URL de la source, le(s) auteur(s) et les suppléments de licence. Vous pouvez également ajouter un journal des modifications pour documenter les modifications que vous avez apportées.
Toutes les métadonnées ajoutées seront transférées avec toute adaptation ou réutilisation de votre module.
Autorisation/Interdiction de la réutilisation
En bas de l'éditeur H5P, vous verrez une case à cocher intitulée "Afficher les boutons (téléchargement, intégration et droits d'auteur)". Cette case est cochée par défaut. Les options suivantes sont disponibles:
• Autoriser les utilisateurs à télécharger le contenu: Autoriser le téléchargement de votre contenu sous forme de fichier .h5p pour l'utiliser ou le modifier sur d'autres sites.
• Bouton d'intégration: Pour permettre l'intégration de votre contenu en tant qu'iframe sur d'autres sites.
• Bouton "Droits d’auteur": Pour afficher les informations relatives aux droits d'auteur et aux licences. Ce bouton est affiché comme « Droits d’utilisation » au bas du contenu lorsqu’une licence est sélectionnée dans le champ « Métadonnées »
Studio H5P d’eCampusOntario Description/Options
En plus des métadonnées H5P, le Studio H5P d’eCampusOntario vous permet d'inclure des informations descriptives supplémentaires pour rendre votre contenu plus facile à découvrir, notamment:
Description:
• Titre descriptif: Ce titre sera utilisé lors de l'affichage du contenu de ce site. Faites-en sorte qu'il soit suffisamment descriptif pour que les autres puissent facilement identifier les objectifs de votre contenu.
• Sujet: Sélectionnez un ou plusieurs des domaines prédéfinis que votre contenu couvre.
• Description: Une brève description de l'objectif ou de l'utilisation prévue de votre contenu pour aider les autres à mieux comprendre votre contenu.
• Mots-clés: Des mots supplémentaires qui regrouperont le contenu. Choisissez parmi les mots-clés existants ou créez de nouveaux mots-clés.
Options:
• Projets en cours (WIP): Indiquez que ce contenu n'est pas prêt à être utilisé ou qu'il est inachevé. Le contenu marqué comme un travail en cours ne sera pas répertorié dans le catalogue, mais peut être répertorié dans un profil d'utilisateur.
• Afficher dans le catalogue: Permettez à d'autres personnes de découvrir ce contenu en utilisant le catalogue.
• Afficher dans le profil: Afficher ce contenu dans votre profil du Studio H5P d’eCampusOntario. Les autres utilisateurs connectés peuvent explorer votre profil pour voir le portfolio de vos productions.
Accessibilité
H5P améliore en permanence l'accessibilité de ses différents types de contenu. Pour une liste actualisée de l'accessibilité des contenus, visitez la page H5P.org's Content Type Accessibility Overview.
Résultats du contenu (en cours d'élaboration)
Les résultats du contenu sont disponibles lorsque d'autres utilisateurs connectés complètent un module interactif que vous avez créé. Seuls les créateurs du module pourront voir les résultats du contenu. Le dernier résultat de chaque utilisateur sera disponible.
Cette fonctionnalité est actuellement en cours de développement et elle s’améliore continuellement.
Remerciements
eCampusOntario H5P Studio est fourni dans le cadre de notre ensemble d'outils de publication ouverte. Cette plateforme a été développée par l'équipe innovante de la bibliothèque de l'Université Wilfrid Laurier.
Nous remercions tout particulièrement Yasin Dahi, Joanne Oud, Dillon Moore et Gohar Ashoughian pour leur participation à ce projet.